1
00:00:16,380 --> 00:00:17,720
(Prepísané pomocou TurboScribe. Inovovať na Neobmedzený pre odstránenie tejto správy.) Hey, what you doing?

2
00:00:19,360 --> 00:00:21,620
Čo tým myslíš, že chceš vypadnúť

3
00:00:21,620 --> 00:00:22,160
mimo školy?

4
00:00:22,280 --> 00:00:24,320
Práve ste dostali štipendium, ktoré ste chceli

5
00:00:24,320 --> 00:00:24,600
zlý.

6
00:00:27,020 --> 00:00:28,020
čo sa deje?

7
00:00:30,840 --> 00:00:32,620
Strkajú vás ľudia do skriniek?

8
00:00:33,700 --> 00:00:35,080
A kto ti to robí?

9
00:00:38,420 --> 00:00:40,060
Hovorili ste s trénerom?

10
00:00:42,720 --> 00:00:44,580
Vieš, všetky ich veci idú ďalej

11
00:00:44,580 --> 00:00:44,840
ho.

12
00:00:50,800 --> 00:00:52,680
Dokážeš to, verím ti.

13
00:00:54,880 --> 00:00:58,100
Nemôžeš len tak vypadnúť, ty

14
00:00:58,100 --> 00:01:00,660
pracoval príliš tvrdo, aby získal toto štipendium.

15
00:01:01,500 --> 00:01:04,040
Radi robíte STEM prácu, nie je to fér.

16
00:01:10,460 --> 00:01:12,460
Uvidím, čo sa mi podarí.

17
00:01:14,480 --> 00:01:15,380
Porozprávame sa neskôr.

18
00:01:15,860 --> 00:01:16,160
dovidenia

19
00:01:28,730 --> 00:01:30,410
Viete, niektorí ľudia jednoducho klopú.

20
00:01:30,850 --> 00:01:32,270
A niektorí ľudia sa ich snažia udržať

21
00:01:32,270 --> 00:01:33,950
bratov pred napchávaním do skriniek.

22
00:01:37,650 --> 00:01:39,330
A čomu vďačím za potešenie?

23
00:01:39,330 --> 00:01:42,710
Môj brat Noah, práve ho sem preložili

24
00:01:42,710 --> 00:01:43,590
na štipendiu STEM.

25
00:01:46,330 --> 00:01:48,810
Oh, ten malý chlapík s okuliarmi a

26
00:01:48,810 --> 00:01:50,350
batoh väčší ako on?

27
00:01:50,630 --> 00:01:51,690
Áno, ten.

28
00:01:53,210 --> 00:01:55,250
Viem, že vaši chlapci to už urobili

29
00:01:55,250 --> 00:01:56,790
je ich osobným cieľom.

30
00:02:01,050 --> 00:02:02,590
Nuž, chlapci buďte chlapcami.

31
00:02:03,950 --> 00:02:06,270
Je vystrašený, nikdy nebol medzi chlapmi

32
00:02:06,270 --> 00:02:06,510
že.

33
00:02:06,750 --> 00:02:08,210
Nevie, ako to zvládnuť.

34
00:02:10,390 --> 00:02:10,790
a?

35
00:02:11,530 --> 00:02:13,170
A potrebujem, aby si odvolal svoje

36
00:02:13,170 --> 00:02:13,670
športovci.

37
00:02:14,170 --> 00:02:15,350
Si jediný, koho počúvajú.

38
00:02:16,790 --> 00:02:17,910
Prečo by som to robil?

39
00:02:18,730 --> 00:02:19,930
Pretože je to dobré dieťa.

40
00:02:20,470 --> 00:02:21,910
Zaslúži si byť tu.

41
00:02:23,390 --> 00:02:25,090
Vidíte, získal si svoje miesto v

42
00:02:25,090 --> 00:02:25,870
trieda.

43
00:02:26,710 --> 00:02:28,210
Moji chlapi si vydobyli svoje miesto v poli.

44
00:02:29,370 --> 00:02:30,910
Takže mi nepomôžeš?

45
00:02:32,870 --> 00:02:34,090
To som nepovedal.

46
00:02:43,530 --> 00:02:45,290
Ale ak ti mám pomôcť, tak áno

47
00:02:45,290 --> 00:02:46,230
musím, aby mi to stálo za to.

48
00:02:46,890 --> 00:02:47,610
Nemám peniaze.

49
00:02:47,990 --> 00:02:48,830
Nepýtal som peniaze.

50
00:02:52,530 --> 00:02:54,410
Si krásne dievča, Dallas.

51
00:02:55,170 --> 00:02:56,690
A všimol som si ťa v okolí.

52
00:02:57,490 --> 00:02:58,350
Ťažko nie.

53
00:03:03,770 --> 00:03:05,630
Tréner, čo si...

54
00:03:05,630 --> 00:03:07,590
Len hovorím, ak chceš moju ochranu,

55
00:03:07,690 --> 00:03:08,970
musíš urobiť, aby to stálo za môj čas.

56
00:03:08,970 --> 00:03:10,350
Môj vplyv.

57
00:03:11,490 --> 00:03:12,390
Moje slovo.

58
00:03:14,010 --> 00:03:15,990
Takže myslíš sex?

59
00:03:17,430 --> 00:03:19,030
Myslím šou.

60
00:03:19,630 --> 00:03:20,690
Práve tu, práve teraz.

61
00:03:21,670 --> 00:03:23,370
Si na kolenách a uctievaš môj vták

62
00:03:23,370 --> 00:03:24,510
tvoj brat je zapísaný.

63
00:03:25,470 --> 00:03:28,010
Urob to a tvoj brat bude chodiť nedotknutý

64
00:03:28,010 --> 00:03:28,810
nasledujúce štyri roky.

65
00:03:30,150 --> 00:03:31,150
to myslíš vážne?

66
00:03:31,790 --> 00:03:32,530
Smrteľne vážne.

67
00:03:33,150 --> 00:03:34,370
A ak poviem nie?

68
00:03:34,370 --> 00:03:35,810
Potom odtiaľto odídeš.

69
00:03:36,430 --> 00:03:37,670
A Noah rieši svoje vlastné problémy.

70
00:03:38,350 --> 00:03:39,110
Takto jednoducho.

71
00:03:42,030 --> 00:03:43,750
A sľúbiš, že bude

72
00:03:43,750 --> 00:03:45,230
postarané na štyri roky?

73
00:03:47,750 --> 00:03:49,430
Dallas, máš moje slovo.

74
00:03:50,570 --> 00:03:54,490
Tvoj brat zostane nedotknutý štyri roky.

75
00:03:55,430 --> 00:03:58,210
A ak niekto áno, porozpráva sa so mnou

76
00:03:58,210 --> 00:03:58,570
osobne.

77
00:04:04,570 --> 00:04:07,770
Teda, páči sa mi naliehanie, ale ja

78
00:04:07,770 --> 00:04:08,910
povedal, že chcem show.

79
00:04:11,550 --> 00:04:17,490
Určite by ste z toho mali urobiť parádu

80
00:04:17,490 --> 00:04:18,029
toto všetko.

81
00:04:46,670 --> 00:04:48,950
A sľúbiš, že Noah bude

82
00:04:48,950 --> 00:04:50,190
postarané?

83
00:04:51,870 --> 00:04:54,830
Pokiaľ si v tomto dobrý.

84
00:05:05,680 --> 00:05:07,200
Musíte milovať podivné prsia.

85
00:05:08,240 --> 00:05:09,520
Nepotrebujú ani podprsenku.

86
00:05:16,950 --> 00:05:17,870
To je všetko, Dallas.

87
00:05:27,720 --> 00:05:28,900
Nejako sa ti to páči, čo?

88
00:05:34,360 --> 00:05:36,260
Robím to len pre svojho brata.

89
00:05:37,480 --> 00:05:38,040
Správne.

90
00:05:39,400 --> 00:05:40,620
Len pre tvojho brata.

91
00:05:48,590 --> 00:05:56,070
Preto už môžem povedať, že si

92
00:05:56,070 --> 00:05:57,170
tak zapnutý týmto.

93
00:06:01,970 --> 00:06:10,620
Nie, toto je len na získanie chlapcov

94
00:06:10,620 --> 00:06:11,480
z môjho brata.

95
00:06:11,480 --> 00:06:12,520
A získaj ho späť.

96
00:06:28,460 --> 00:06:29,840
Poďme na to tiež.

97
00:07:05,980 --> 00:07:08,540
Toto je oveľa väčšie ako chlapci, ktorých mám

98
00:07:08,540 --> 00:07:09,340
bol s.

99
00:07:12,400 --> 00:07:14,280
Budeš nežný?

100
00:07:15,100 --> 00:07:15,960
Uvidíme.

101
00:07:26,950 --> 00:07:31,810
Oh, to je také dobré.

102
00:07:38,150 --> 00:07:39,290
Bože môj.

103
00:07:50,430 --> 00:07:51,070
Ach môj.

104
00:07:55,370 --> 00:07:57,090
Pozrite sa na to, ako sa snažíte vziať všetko.

105
00:07:58,310 --> 00:07:58,790
Dobre.

106
00:08:00,730 --> 00:08:01,210
áno.

107
00:08:09,700 --> 00:08:10,660
Oh, kurva.

108
00:08:14,100 --> 00:08:15,420
Toto je také veľké.

109
00:08:15,560 --> 00:08:16,700
Neviem, či to znesiem

110
00:08:16,700 --> 00:08:16,980
všetky.

111
00:08:18,120 --> 00:08:21,040
Myslím, že ti to ide dobre.

112
00:08:28,100 --> 00:08:28,840
Ach môj.

113
00:08:29,120 --> 00:08:29,220
Bože môj.

114
00:08:29,920 --> 00:08:31,020
Ach áno.

115
00:08:37,500 --> 00:08:38,419
Do riti, Dallas.

116
00:08:45,140 --> 00:08:45,940
Ach môj.

117
00:08:56,500 --> 00:08:58,720
Ach, nezabudni ani na gule.

118
00:09:03,300 --> 00:09:05,080
Oh, to je všetko.

119
00:09:05,900 --> 00:09:07,100
Dobré dievča.

120
00:09:11,600 --> 00:09:12,920
Ach áno.

121
00:09:17,720 --> 00:09:19,260
Bože môj.

122
00:09:24,020 --> 00:09:25,920
robím to dobre?

123
00:09:25,920 --> 00:09:28,080
Áno, myslím, že sa máš naozaj dobre.

124
00:09:28,100 --> 00:09:30,460
Musím sa uistiť, že sa staráš

125
00:09:30,460 --> 00:09:31,100
môjho brata.

126
00:09:32,260 --> 00:09:32,560
Áno.

127
00:09:35,600 --> 00:09:39,160
Myslím, že by sme mohli fungovať

128
00:09:39,160 --> 00:09:39,820
niečo von.

129
00:09:43,420 --> 00:09:48,020
Oh, dobre.

130
00:10:07,920 --> 00:10:10,760
Pekný a uslintaný tiež.

131
00:10:23,840 --> 00:10:25,180
Ach môj.

132
00:10:41,270 --> 00:10:47,030
Bože môj.

133
00:10:47,090 --> 00:10:48,150
Veľmi ma to bolí.

134
00:10:49,490 --> 00:10:51,190
A ide ti to tak dobre.

135
00:11:06,740 --> 00:11:08,740
Bože môj.

136
00:11:10,000 --> 00:11:11,320
Oh, pokračuj.

137
00:11:22,440 --> 00:11:24,100
Poďme sa vkĺznuť medzi tvoje prsia,

138
00:11:24,220 --> 00:11:24,320
tiež.

139
00:11:28,080 --> 00:11:28,760
To je všetko.

140
00:11:36,740 --> 00:11:38,020
Bože môj.

141
00:11:48,050 --> 00:11:49,310
áno.

142
00:11:57,770 --> 00:12:01,710
To je všetko.

143
00:12:01,850 --> 00:12:03,450
Tak dobre.

144
00:12:16,910 --> 00:12:17,590
áno.

145
00:12:20,350 --> 00:12:21,030
áno.

146
00:12:24,810 --> 00:12:25,930
To je tak dobre.

147
00:12:35,480 --> 00:12:37,580
Naozaj to chcem skúsiť a ísť do hĺbky.

148
00:12:38,620 --> 00:12:39,660
Postavte sa na stôl.

149
00:12:52,480 --> 00:12:54,420
Oh, to je všetko.

150
00:12:56,660 --> 00:12:58,900
Skúsme ísť do teba poriadne hlboko.

151
00:13:01,780 --> 00:13:02,980
Tu to ide.

152
00:13:04,300 --> 00:13:05,720
Oh, áno.

153
00:13:06,740 --> 00:13:07,880
Dobré dievča.

154
00:13:10,080 --> 00:13:11,240
To je všetko.

155
00:13:17,100 --> 00:13:18,840
Ste pripravení vyskúšať naozaj hlboko?

156
00:13:23,120 --> 00:13:24,660
Tu to ide.

157
00:13:25,440 --> 00:13:26,260
Oh, áno.

158
00:13:28,580 --> 00:13:30,260
Dobré dievča.

159
00:13:36,510 --> 00:13:38,440
A pozrite sa na to.

160
00:13:51,290 --> 00:13:53,280
Oh.

161
00:14:00,060 --> 00:14:01,180
Oh.

162
00:14:05,340 --> 00:14:05,720
Oh.

163
00:14:07,940 --> 00:14:18,280
Ach môj.

164
00:14:21,520 --> 00:14:22,400
Oh.

165
00:14:25,560 --> 00:14:31,420
Preboha.

166
00:14:31,420 --> 00:14:31,980
Oh.

167
00:14:36,060 --> 00:14:38,800
Oh.

168
00:14:47,120 --> 00:14:47,280
Oh.

169
00:14:48,380 --> 00:14:48,880
Oh.

170
00:14:59,320 --> 00:15:02,580
Oh.

171
00:15:05,580 --> 00:15:09,240
Oh.

172
00:15:12,760 --> 00:15:13,040
Oh.

173
00:15:13,040 --> 00:15:13,440
Oh.

174
00:15:14,760 --> 00:15:18,060
Oh.

175
00:15:19,060 --> 00:15:19,680
Oh.

176
00:15:25,300 --> 00:15:27,400
Oh.

177
00:15:28,340 --> 00:15:30,480
Oh.

178
00:15:30,480 --> 00:15:31,160
Oh.

179
00:15:32,800 --> 00:15:34,160
Oh.

180
00:15:49,550 --> 00:15:50,910
Oh.

181
00:15:51,570 --> 00:15:52,110
Oh.

182
00:15:52,790 --> 00:15:54,150
Oh.

183
00:15:54,510 --> 00:15:55,730
Oh.

184
00:16:29,060 --> 00:16:30,260
Oh.

185
00:16:37,140 --> 00:16:37,480
Oh.

186
00:16:39,400 --> 00:16:39,820
Oh.

187
00:16:40,400 --> 00:16:41,020
Oh.

188
00:16:41,240 --> 00:16:41,480
Oh.

189
00:16:42,220 --> 00:16:42,940
Oh.

190
00:16:43,320 --> 00:16:43,760
Oh.

191
00:16:44,340 --> 00:16:47,480
Oh.

192
00:16:49,300 --> 00:16:50,880
Oh.

193
00:16:53,580 --> 00:16:56,720
Oh.

194
00:16:56,720 --> 00:16:57,800
Oh.

195
00:17:07,910 --> 00:17:09,660
Oh.

196
00:17:13,319 --> 00:17:13,680
Oh, nie.

197
00:17:13,960 --> 00:17:20,060
Oh, myslím, že to dokážeš.

198
00:17:20,060 --> 00:17:20,440
Poď sem.

199
00:17:20,760 --> 00:17:21,180
Prehnite sa.

200
00:17:25,099 --> 00:17:25,740
Oh.

201
00:17:29,280 --> 00:17:29,940
Hmm.

202
00:17:36,040 --> 00:17:36,700
Oh.

203
00:17:40,960 --> 00:17:43,500
Ach, a ty si taký mokrý.

204
00:17:47,930 --> 00:17:49,080
Oh.

205
00:17:52,990 --> 00:17:55,560
Ach áno.

206
00:17:59,080 --> 00:18:00,100
Oh.

207
00:18:06,050 --> 00:18:08,120
Ach áno.

208
00:18:15,650 --> 00:18:16,800
Oh.

209
00:18:18,920 --> 00:18:19,880
A ty áno.

210
00:18:20,630 --> 00:18:22,880
Tak dobre postarané.

211
00:18:29,520 --> 00:18:31,400
Ach áno.

212
00:18:45,740 --> 00:18:46,830
Ach áno.

213
00:19:01,830 --> 00:19:04,030
Oh.

214
00:19:08,850 --> 00:19:09,670
Ach áno.

215
00:19:14,750 --> 00:19:15,850
Oh.

216
00:19:21,210 --> 00:19:24,210
Ach áno.

217
00:19:27,510 --> 00:19:29,810
Oh.

218
00:19:45,760 --> 00:19:48,060
Oh.

219
00:19:51,900 --> 00:19:52,560
Oh.

220
00:19:53,700 --> 00:19:56,000
Oh.

221
00:19:56,100 --> 00:19:57,020
Oh.

222
00:20:02,630 --> 00:20:03,150
Oh.

223
00:20:07,650 --> 00:20:09,590
Oh, práve si to všetko pochopil správne

224
00:20:09,590 --> 00:20:09,910
preč.

